The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:
loanblend \loan"blend\ n. a word that is composed of parts from different languages; e.g. monolingual has a Greek prefix and a Latin root. Syn: hybrid. [WordNet 1.5]WordNet (r) 3.0 (2006):
loanblend n 1: a word that is composed of parts from different languages (e.g., `monolingual' has a Greek prefix and a Latin root) [syn: loanblend, loan-blend, hybrid]