WordNet (r) 3.0 (2006):

unmotorised
    adj 1: having no motor [syn: unmotorized, unmotorised,
           motorless] [ant: motored, motorised, motorized]