The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Tonguy \Tongu"y\, a.
   Ready or voluble in speaking; as, a tonguy speaker. [Written
   also tonguey.] [Colloq.]
   [1913 Webster]