The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:
Cube \Cube\, v. t. [imp. & p. p. Cubed (k[=u]bd); p. pr. & vb. n. Cubing.] To raise to the third power; to obtain the cube of. [1913 Webster]The Free On-line Dictionary of Computing (30 December 2018):
cubingBy analogy with "tubing", hacking on an IPSC (Intel Personal SuperComputer) hypercube. "Louella's gone cubing *again*!!" [Jargon File] (2003-10-09)