The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Sonification \Son`i*fi*ca"tion\, n. [L. sonus sound + -ficare
   (in comp.) to make. See -fy.]
   The act of producing sound, as the stridulation of insects.
   [1913 Webster]