The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Querele \Quer"ele\, n. [See 2d Quarrel.] (O. Eng. Law)
   A complaint to a court. See Audita Querela. [Obs.]
   --Ayliffe.
   [1913 Webster]