The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Proverbialize \Pro*ver"bi*al*ize\, v. t. & i. [Cf. F.
   proverbialiser.]
   To turn into a proverb; to speak in proverbs.
   [1913 Webster]