The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

optionee \optionee\ n. [option + -ee]
   1. (Finance) A person who holds an option to buy or sell a
      financial instrument. See option.

   Syn: option holder.
        [PJC] Optocoele