The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Journeywork \Jour"ney*work`\, n.
   1. Originally, work done by the day; work done by a
      journeyman at his trade.
      [1913 Webster]

   2. Hence: Routine or relatively unskilled work performed
      under direction of a supervisor.
      [PJC]