The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Hypophyllous \Hy*poph"yl*lous\, a. [Pref. hypo- + Gr. ? leaf.]
   (Bot.)
   Being or growing on the under side of a leaf, as the fruit
   dots of ferns.
   [1913 Webster]