The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Hispanicize \His*pan"i*cize\, v. t.
   To give a Spanish form or character to; as, to Hispanicize
   Latin words.
   [1913 Webster]