The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Guideboard \Guide"board`\, n.
   A board, as upon a guidepost having upon it directions or
   information as to the road. --Lowell.
   [1913 Webster]