The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

-genous \-ge*nous\ [-gen + -ous.]
   A suffix signifying producing, yielding; as, alkaligenous;
   endogenous.
   [1913 Webster]