The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Epigraphy \E*pig"ra*phy\, n.
   The science of inscriptions; the art of engraving
   inscriptions or of deciphering them.
   [1913 Webster]

WordNet (r) 3.0 (2006):

epigraphy
    n 1: the study of ancient inscriptions