The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Undrinkable \Undrinkable\
   See drinkable.

WordNet (r) 3.0 (2006):

undrinkable
    adj 1: unsuitable for drinking [ant: drinkable, potable]