The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Puntello \Pun*tel"lo\, n.; pl. -li. [It., dim. of punto
   point.] (Sculpture)
   One of the points sometimes drilled as guides for cutting
   away superfluous stone.
   [Webster 1913 Suppl.]