The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Tienda \Ti*en"da\, n. [Sp., prop., tent, awning.]
   In Cuba, Mexico, etc., a booth, stall, or shop where
   merchandise is sold.
   [Webster 1913 Suppl.]