The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Frutage \Frut"age\, n. [Cf. Fruitage.]
   1. A picture of fruit; decoration by representation of fruit.
      [1913 Webster]

            The cornices consist of frutages and festoons.
                                                  --Evelyn.
      [1913 Webster]

   2. A confection of fruit. [Obs.] --Nares.
      [1913 Webster]