The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Kobold \Ko"bold\, n. [G., perh. orig., house god, hose
   protector. See Cobalt]
   A kind of domestic spirit in German mythology, corresponding
   to the Scottish brownie and the English Robin Goodfellow.
   [1913 Webster]