The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Diagnosticate \Di`ag*nos"ti*cate\, v. t. & i. [From
   Diagnostic.]
   To make a diagnosis of; to recognize by its symptoms, as a
   disease.
   [1913 Webster]