The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Yoncopin \Yon"co*pin\, n. [Perhaps corrupted from Illinois
   micoupena, Chippewa makopin, the American lotus.] (Bot.)
   A local name in parts of the Mississippi Valley for the
   American lotus (Nelumbo lutea).
   [1913 Webster]