The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Wayfare \Way"fare`\, n.
   The act of journeying; travel; passage. [Obs.] --Holland.
   [1913 Webster]

The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Wayfare \Way"fare`\, v. i. [Way + fare to go.]
   To journey; to travel; to go to and fro. [Obs.]
   [1913 Webster]

         A certain Laconian, as he wayfared, came unto a place
         where there dwelt an old friend of his.  --Holland.
   [1913 Webster]

Moby Thesaurus II by Grady Ward, 1.0:

79 Moby Thesaurus words for "wayfare":
   bat around, bum, campaign, commute, count ties, course,
   cover ground, cruise, divagate, drift, fare, fare forth, fetch,
   flit, flow, gad, gad about, gallivant, gang, globe-trot, go,
   go about, go abroad, go along, go on safari, go overseas,
   go the rounds, hie, hit the road, hit the trail, hobo, jaunt,
   journey, knock about, knock around, make a journey,
   make a pilgrimage, make a trip, meander, mooch, move, move along,
   move on, nomadize, pass, peregrinate, pererrate, pilgrim,
   pilgrimage, progress, prowl, ramble, range, range the world, roam,
   roll, roll on, rove, rubberneck, run, run about, sashay, saunter,
   sight-see, straggle, stray, stream, stroll, take a trip,
   take the road, tour, travel, trek, vagabond, vagabondize, voyage,
   walk the tracks, wander, wend