The Jargon File (version 4.4.7, 29 Dec 2003):

washing software
 n.

    The process of recompiling a software distribution (used more often when
    the recompilation is occuring from scratch) to pick up and merge together
    all of the various changes that have been made to the source.