The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Trackman \Track"man\, n.; pl. -men. (Railroads)
   One employed on work on the track; specif., a trackwalker.
   [Webster 1913 Suppl.]