The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Sightsman \Sights"man\, n.; pl. Sightsmen. (Mus.)
   One who reads or performs music readily at first sight. [R.]
   --Busby.
   [1913 Webster]