The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Cubature \Cu"ba*ture\ (k?"b?-t?r; 135), n. [L. cubus cube: cf.
   F. cubature. See Cube.]
   The process of determining the solid or cubic contents of a
   body.
   [1913 Webster]