The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Cross-reading \Cross"-read`ing\ (r?d`?ng), n.
   The reading of the lines of a newspaper directly across the
   page, instead of down the columns, thus producing a ludicrous
   combination of ideas.
   [1913 Webster]