The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Chapellany \Chap"el*la*ny\, n.; pl. Chapellanies. [Cf. E.
   chapellenie, LL. capellania. See Chaplain.]
   A chapel within the jurisdiction of a church; a subordinate
   ecclesiastical foundation.
   [1913 Webster]