The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Bordereau \Bor`de*reau"\, n.; pl. Bordereaux. [F.]
   A note or memorandum, esp. one containing an enumeration of
   documents.
   [Webster 1913 Suppl.]