WordNet (r) 3.0 (2006):balagan n 1: a word for chaos or fiasco borrowed from modern Hebrew (where it is a loan word from Russian); "it was utter and complete balagan!"