The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Aphemia \A*phe"mi*a\, n. [NL., fr. Gr. 'a priv. + ? voice.]
   (Med.)
   Loss of the power of speaking, while retaining the power of
   writing; -- a disorder of cerebral origin.
   [1913 Webster]