The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Adelantado \A`de*lan*ta"do\, n. [Sp., prop. p. of adelantar to
   advance, to promote.]
   A governor of a province; a commander. --Prescott.
   [1913 Webster]