The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Legatura \Le`ga*tu"ra\ (l[asl]`g[.a]*t[=oo]"r[.a]), n. [It. See
   Ligature.] (Mus.)
   A tie or brace; a syncopation.
   [1913 Webster]