The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Chay root \Chay" root`\ [Tamil sh[=a]ya.]
   The root of the Oldenlandia umbellata, native in India,
   which yieds a durable red dyestuff. [Written also choy
   root.]
   [1913 Webster]