The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Aggrieve \Ag*grieve"\, v. t. [imp. & p. p. Aggrieved; p. pr. &
   vb. n. Aggrieving.] [OE. agreven, OF. agrever; a (L. ad) +
   grever to burden, injure, L. gravare to weigh down, fr.
   gravis heavy. See Grieve, and cf. Aggravate.]
   To give pain or sorrow to; to afflict; hence, to oppress or
   injure in one's rights; to bear heavily upon; -- now commonly
   used in the passive TO be aggrieved.
   [1913 Webster]

         Aggrieved by oppression and extortion.   --Macaulay.
   [1913 Webster]

The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Aggrieve \Ag*grieve"\, v. i.
   To grieve; to lament. [Obs.]
   [1913 Webster]

WordNet (r) 3.0 (2006):

aggrieve
    v 1: infringe on the rights of
    2: cause to feel sorrow; "his behavior grieves his mother" [syn:
       grieve, aggrieve]

Moby Thesaurus II by Grady Ward, 1.0:

89 Moby Thesaurus words for "aggrieve":
   abuse, afflict, affront, anguish, annoy, barb the dart, befoul,
   bewitch, blight, break down, bring to tears, bruise, condemn,
   constrain, corrupt, crucify, crush, curse, cut, cut up, damage,
   defile, deprave, desolate, despoil, destroy, disadvantage,
   disserve, distress, do a mischief, do evil, do ill, do wrong,
   do wrong by, doom, draw tears, embitter, envenom, get into trouble,
   give offense, give umbrage, grieve, harass, harm, harry, hex, hurt,
   hurt the feelings, impair, infect, injure, inundate, jinx,
   maltreat, menace, mistreat, misuse, molest, offend, oppress,
   outrage, overwhelm, pain, persecute, pierce, plague,
   play havoc with, play hob with, poison, pollute, prejudice, prick,
   prostrate, savage, scathe, sorrow, stab, sting, taint, threaten,
   torment, torture, try, twist the knife, violate, worry, wound,
   wreak havoc on, wrong